‘Go Habs Go!’ to return to Montreal buses after language controversy

Advertisement

Advertise with us

MONTREAL - Montreal's transit agency says the "Go Habs Go!" slogan will return to some city buses next month after the provincial language watchdog authorized the use of the English expression.

Read this article for free:

or

Already have an account? Log in here »

We need your support!
Local journalism needs your support!

As we navigate through unprecedented times, our journalists are working harder than ever to bring you the latest local updates to keep you safe and informed.

Now, more than ever, we need your support.

Starting at $15.99 plus taxes every four weeks you can access your Brandon Sun online and full access to all content as it appears on our website.

Subscribe Now

or call circulation directly at (204) 727-0527.

Your pledge helps to ensure we provide the news that matters most to your community!

To continue reading, please subscribe:

Add Brandon Sun access to your Free Press subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on brandonsun.com
  • Read the Brandon Sun E-Edition, our digital replica newspaper
Start now

No thanks

*Your next subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $20.00 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.00 plus GST every four weeks.

MONTREAL – Montreal’s transit agency says the “Go Habs Go!” slogan will return to some city buses next month after the provincial language watchdog authorized the use of the English expression.

The story made headlines last year after the watchdog pressured the agency to scrub the word “go” from the electronic screens on buses used to cheer on the NHL’s Montreal Canadiens and other sports teams.

But the Office québécois de la langue française reversed course after public outcry and a declaration by the province’s French-language minister that the expression “Go Habs Go” is part of Quebec culture.

A bus is seen with the expression
A bus is seen with the expression "Allez! Canadiens Allez!" in Montreal on Thursday, April 24, 2025. THE CANADIAN PRESS/Christinne Muschi

The Société de transport de Montréal says it hadn’t changed the messages until now because the update had to be done individually for each bus during periods of maintenance.

The agency says the word “go” should be back on some buses by March, while others will continue to use the French “allez.” 

The agency says the choice of French or English slogans has been made in consultation with each sports team. Women’s sports teams will also be included in the messages.

This report by The Canadian Press was first published Feb. 26, 2025.

Report Error Submit a Tip

Entertainment

LOAD MORE